Scottsdale, en Arizona
Chers amis,
Voici un bref résumé de ce qui se passe dans ma vie, qui n’est généralement pas très passionnante !
Mon récent voyage dans le Maine a été très agréable, mais épuisant. Mes amis du Maine (le programme Jason) m’ont remis un prix récompensant l’ensemble de mon œuvre pour mon engagement auprès des soins palliatifs. J’ai également reçu une courtepointe faite main offerte par les éclaireuses de Portland, un documentaire sur mon travail auprès des enfants en fin de vie, ainsi qu’un homard en chocolat, autant de cadeaux qui m’ont fait grand plaisir. Un autre moment fort pour moi a été ma visite chez LL Bean, où j’ai acheté des vêtements de bébé pour ma petite-fille, Sylvia, et pour le nouveau-né qui arrivera en septembre. À peine dix minutes plus tard, nous avons dû filer à Boston où nous avons pris notre correspondance pour rentrer en Arizona. Kenneth a terminé ma déclaration d’impôts à temps et gère ma montagne de courrier avec autant d’efficacité qu’il m’a fait monter à bord de l’avion à temps. Barbara me tient au courant des progrès de Sylvia, qui est aussi fougueuse que sa grand-mère. Elle apprécie beaucoup son travail et sa vie dans le Wisconsin.
Santé : Je prenais autrefois des somnifères, ce qui me permettait de dormir quelques heures ; l’inconvénient, c’est que je tombais souvent de mon lit, ce qui m’obligeait à appuyer sur un bouton d’alarme pour qu’on vienne m’aider à me relever. Le problème, c’est que lorsque les ambulanciers viennent ici, ils ne vous écoutent jamais ; ils insistent pour vous emmener à l’hôpital afin de vérifier si vous n’avez pas de fractures. Malheureusement, vous n’avez pas votre mot à dire.
Ils vous emmènent dans n’importe quel hôpital de leur choix et vous vous retrouvez avec une facture de 1 000,00 $ pour des soins absolument minimes, sans radiographies ni analyses de sang. Sans mon fils, Kenneth, qui m’a « enlevée » pour me sauver, je serais probablement encore là-bas. Il m’a évité la faillite à cause des factures d’hôpital. Mon opinion sur les médecins, et surtout sur les infirmières, n’est pas meilleure et ne cesse de se détériorer. Depuis que je ne prends plus de somnifères, je ne suis pas tombée de mon lit, et mes meilleurs aides, Hope et Howard, veillent à ce que je sois remise dans mon lit d’hôpital si jamais je tombe et que je ne puisse pas me relever toute seule.
Anna, ma meilleure aide depuis trois ans, est revenue deux jours par semaine, le mardi et le jeudi, pour entretenir ma maison et me préparer à manger ces deux jours-là. Mes autres distractions sont les interviews et les tournages. Mon film sur ma vie (The Wheel of Life) ne sera diffusé sur HBO que dans au moins un an. Des documentaires sont également en cours de réalisation pour les chaînes nationales françaises, allemandes et japonaises. Mes oiseaux se portent bien. À côté d’eux, il y a les écureuils terrestres et, de temps en temps, des serpents qui s’approchent de ma mangeoire. Ils sont assez divertissants.
Tout ce que je suis capable de faire, c’est de passer de mon lit d’hôpital à mon fauteuil inclinable, et vice-versa. Si quelqu’un est à la maison, je peux aller prendre un bain. De temps en temps, un ami m’emmène dans mon jardin ensoleillé du désert ou, comble de bonheur, m’emmène faire du shopping.
Nous prévoyons de faire une surprise à mes deux sœurs (des triplées) pour mon 75e anniversaire avec un voyage en Suisse. Ce sera, je l’espère, ma dernière aventure dans cette vie.
Passez un merveilleux printemps.
Amour et bénédictions,
Elisabeth